En Safari, toca el ícono de compartir (cuadrado con flecha hacia arriba) y selecciona "Añadir a pantalla de inicio".